ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﻃﻮﺍﯾﻒ ﭼﻬﺎﺭ ﮔﺎﻧﻪ ﺳﺮﺑﻨﺪﯼ ، ﻧﺎﺭﻭﯾﯽ ، ﺳﻨﺠﺮﺍﻧﯽ ، ﺷﻬﺮﮐﯽ ﺩﺭ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﺑﺮ ﻋﻠﯿﻪ ﮐﯿﺎﻧﯿﺎﻥ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺩﺳﯿﺴﻪ ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﭘﻨﻬﺎﻧﯽ ﺻﺪﺍﺭﺕ ﻋﻈﻤﯽ ﺩﻭﻟﺖ ﻗﺎﺟﺎﺭ ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺁﻗﺎﺧﺎﻥ ﻧﻮﺭﯼ ﺍﺯ ﺩﺭﺑﺎﺭ ﻗﺎﺟﺎﺭ ﺑﻪ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ ﺧﺎﻥ ﺳﺮﺑﻨﺪﯼ ﺗﻔﯿﺾ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ . ﻃﻮﺍﯾﻒ ﻣﺬﮐﻮﺭ ﺑﺎ ﺩﺳﯿﺴﻪ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻗﺠﺮﻫﺎ ﻭ ﺣﻤﺎﯾﺘﺸﺎﻥ ، ﻣﻠﮏ ﺟﻼﻝ ﺍﻟﺪﯾﻦ ﺭﺍ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﭘﺪﺭ ﭘﯿﺮﺵ ﻣﻠﮏ ﺑﻬﺮﺍﻡ ﺧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﮐﯿﺎﻧﯽ ﺍﺯ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﺭﺍﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﺩﻫﮑﺪﻩ ﻫﺎ ﻭ ﺍﻣﻼﮐﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺼﺮﻑ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ . ﻣﻠﮏ ﺟﻼﻝ ﺍﻟﺪﯾﻦ ﺑﻪ ﻫﺮﺍﺕ ﺭﻓﺖ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﭘﺪﺭﺵ ﻣﻠﮏ ﺑﻬﺮﺍﻡ ﺧﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﻭﺳﺘﺎﯼ ﮐﺎﭼﯿﺎﻥ ﺭﺣﻞ ﺍﻗﺎﻣﺖ ﮔﺰﯾﺪ . ﺷﺎﻩ ﮐﺎﻣﺮﺍﻥ ﺣﺎﮐﻢ ﻫﺮﺍﺕ ﮐﻪ ﻧﺴﺒﺘﯽ ﺳﺒﺒﯽ ﺑﺎ ﮐﯿﺎﻧﯿﺎﻥ ﺩﺍﺷﺖ ، ﺑﻪ ﻣﻠﮏ ﺟﻼﻝ ﺍﻟﺪﯾﻦ ﮐﻤﮏ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﻣﻠﮏ ﺑﻬﺮﺍﻡ، ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺟﻼﻝ ﺍﻟﺪﯾﻦ ﺑﻪ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﻟﺸﮑﺮ ﮐﺸﯽ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺷﻐﺎﻝ ﮐﺮﺩ ﻭ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﺟﻼﻝ ﺍﻟﺪﯾﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﻧﺼﺐ ﮐﺮﺩ . طوایف غاصب ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺷﺎﻩ ﮐﺎﻣﺮﺍﻥ ﺻﻒ ﺁﺭﺍﺋﯽ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭﻟﯽ ﺩﺭ ﯾﮏ ﺟﻨﮓ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﻣﻐﻠﻮﺏ ﺷﺪﻧﺪ . ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺭﻓﺘﻦ ﺷﺎﻩ ﮐﺎﻣﺮﺍﻥ، ﻣﺨﺎﻟﻔﯿﻦ ﺟﻼﻝ ﺍﻟﺪﯾﻦ ﮐﻪ ﺩﯾﮕﺮ ﺍﺯ ﮐﯿﺎﻧﯿﺎﻥ ﮐﺴﯽ ﺍﻃرﺎﻓﺶ ﺑﺎﻗﯽ ﻧﻤﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﺳﺮ ﺑﺮ ﺍﻓﺮﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﻐﻠﻮﺏ ﻭ ﺍﺯ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﮐﺮﺩﻧﺪ . ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﮐﯿﺎﻧﯽ ﺩﺭ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺧﺎﺗﻤﻪ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪ . ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﺧﺮﺍﺝ ﺟﻼﻝ ﺍﻟﺪﯾﻦ، ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ ﺧﺎﻥ ﺳﺮ ﺑﻨﺪﯼ ﻭ ﻫﺎﺷﻢ ﺧﺎﻥ ﺑﻠﻮﭺ ﻗﺪﺭﺕ ﺭﺍ ﺑﯿﻦ ﺧﻮﺩ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﮐﺮﺩﻧﺪ . ﺍﺑﺮﺍﻫﯿﻢ ﺧﺎﻥ ﺑﻠﻮﭺ ﻫﻢ ﺍﺯ ﻓﺮﺻﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎ ﺗﺼﺮﻑ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺩﻭﺭ ﻭ ﺑﺮ ﺟﻬﺎﻥ ﺁﺑﺎﺩ، ﻗﻠﻤﺮﻭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺎﺣﻞ ﭼﭗ ﻫﻠﻤﻨﺪ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺩﺍﺩ . ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺟﻬﺎﻥ ﺁﺑﺎﺩ ﺭﺍ ﺧﻮﺩ ﻣﻠﮏ ﺑﻬﺮﺍﻡ ﺷﺎﻩ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺍﺑﺮﺍﻫﯿﻢ ﺧﺎﻥ ﺑﺨﺸﯿﺪﻩ ﺑﻮﺩ . ﺍﯾﻦ ﻭﺍﻗﻌﻪ ﻣﺼﺎﺩﻑ ﺑﻮﺩ ﺑﺎ ﻣﺤﺎﺻﺮﺓ ﻫﺮﺍﺕ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻣﺤﻤﺪﺷﺎﻩ ‏( 1254 ﻕ = 1837 ﻡ ‏) ، ﻭ ﻟﺬﺍ ﺩﯾﮕﺮ ﻧﺸﺪ ﮐﻤﮑﯽ ﺑﻪ ﺣﺎﮐﻤﯿﺖ ﮐﯿﺎﻧﯿﺎﻥ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﺣﺎﮐﻢ ﻫﺮﺍﺕ ﺑﺮﺳﺪ . ﺳﺮﺩﺍﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ ﺧﺎﻥ ﺳﺮﺑﻨﺪﯼ ﮐﻪ ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺫﻭﺍﻟﻔﻘﺎﺭ ﺧﺎﻥ ﮐﺮﻣﺎﻧﯽ ﺩﺭ ﮐﺘﺎﺏ ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﻧﯿﻤﺮﻭﺯ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻋﻬﺪ ﻧﺎﺻﺮﯼ ،ﺍﺯ ﺳﺮﺑﻨﺪ ﻣﯿﺮ ﺁﺧﻮﺭ  ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻃﻮﺍﯾﻒ ﺳﺮﺑﻨﺪﯼ ﺑﻪ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﺁﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﻫﺎﺷﻢ ﺧﺎﻥ ﻭ ﺑﻠﻮﭺ ﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﺮ ﻣﺘﺼﺮﻓﺎﺕ ﮐﯿﺎﻧﯿﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﯿﻦ ﺧﻮﺩ ﺷﺎﻥ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﮐﺮﺩﻧﺪ . ‏» ﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﮐﻠﻨﮓ ﻧﺎﺑﻮﺩﯼ  ﺭﺍ ﺑﺮ ﺯﻣﯿﻦ ﺳﻮﺧﺘﻪ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﻧﮕﻮﻧﺒﺨﺖ ﺯﺩﻧﺪ ﻭ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺣﺎﮐﻤﯿﺖ ﻣﻄﻠﻖ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﺧﺰﯾﻤﻪ ﺩﺭ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺑﻌﺪ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻧﻤﻮﺩﻧﺪ .
ﺳﻘﻮﻁ ﻭ ﺍﻧﻘﺮﺍﺽ ﺣﺎﮐﻤﯿﺖ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﺩﺳﯿﺴﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭ ﻗﺎﺟﺎﺭ ﻭ ﺗﻮﺳﻂ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻧﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ ﮐﻪ ﻧﺎﺑﺮﺍﺩﺭﯼ ﭘﯿﺸﻪ ﮐﺮﺩﻧﺪ . ﺗﺎ ﺻﺤﻪ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﻮﺩ ﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﻭﺍﻗﻌﯿﺖ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﮐﻪ ﺩﻭ ﻋﺎﻣﻞ ﻋﻤﺪﻩ ﺑﺎﻋﺚ ﻧﺎﺑﻮﺩﯼ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﮔﺮﺩﯾﺪ . ﺍﻭﻝ ﺟﻨﮓ ﻭ ﻣﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺩﺍﯾﻤﯽ ﺍﻗﻮﺍﻡ ﻭ ﻃﻮﺍﯾﻒ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺟﻬﺖ ﺗﺴﻠﻂ ﺑﺮ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻭ ﻣﺎﻟﮑﯿﺖ ﻣﻮﺭﻭﺛﯽ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﻭ ﺩﻭﻡ ﺣﻤﻼﺕ ﮔﺎﻩ ﻭ ﺑﯿﮕﺎﻩ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﮐﻪ ﺻﺪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺳﯿﺴﻪ ﻫﺎﯼ ﺩﺭﺑﺎﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻋﻤﯿﻖ ﺗﺮ ﺷﺪﻥ ﺍﯾﻦ ﻣﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺑﯽ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﻧﺒﻮﺩ .
ﺑﺎﺍﺿﻤﺤﻼﻝ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﮐﯿﺎﻧﯽ ﻭ ﻣﺼﺎﺩﺭﻩ ﺩﺍﺭﺍﯾﯿﻬﺎ ﻭ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻭ ﺍﻣﻼﮐﺸﺎﻥ ﻭ ﺍﺧﺮﺍﺝ ﺩﺳﺘﻪ ﺟﻤﻌﯽ ﺷﺎﻥ ﺍﺯ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ . ﻫﻤﭙﯿﻤﺎﻧﺎﻥ غاصبان  ﻧﯿﺰ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻏﺎﺭﺕ ﻭ ﺍﯾﻠﻐﺎﺭ ﻇﺎﻟﻤﺎﻧﻪ ﺑﯽ ﻧﺼﯿﺐ ﻧﻤﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺑﺮ ﻣﺘﺼﺮﻓﺎﺗﺸﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﺪﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺧﺎﻧﺪﺍﻧﯽ ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﺯ ﺻﻔﺤﻪ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﻣﺤﻮ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﺟﺰ ﻧﺎﻡ ﻭ ﻧﺸﺎﻧﯽ ﻭ ﺟﻤﻌﯿﺘﯽ ﺍﻧﺪﮎ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺎﻗﯽ ﻧﻤﺎﻧﺪ .
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻋﺘﻼﻑ ﺑﺰﺭﮒ ﻃﻮﺍﯾﻒ ﭼﻬﺎﺭ ﮔﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﺑﺮ ﻋﻠﯿﻪ ﮐﯿﺎﻧﯿﺎﻥ ﻭ ﺍﺧﺮﺍﺝ ﺩﺳﺘﻪ ﺟﻤﻌﯽ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ، ﺑﺴﯿﺎﺭﯼ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻮﺍﺳﻄﻪ ﻗﺮﺍﺑﺘﯽ ﺳﺒﺒﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺷﺎﻩ ﮐﺎﻣﺮﺍﻥ ﺣﺎﮐﻢ ﻫﺮﺍﺕ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﺁﻧﺠﺎ ﭘﻨﺎﻩ ﺑﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﯾﮕﺮ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﺑﺎﺯ ﻧﮕﺸﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﺴﯿﺎﺭﯼ ﺩﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﺍﻗﺼﯽ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﭘﻨﺎﻩ ﺑﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻓﻘﻂ ﻋﺪﻩ ﻣﺤﺪﻭﺩﯼ ﮐﻪ ﺗﺎﺛﯿﺮﯼ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻟﻪ ﻗﺪﺭﺕ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﻧﺪﺍﺷﺘﻨﺪ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪﻧﺪ . ﺍﮐﻨﻮﻥ ﺑﻮﺍﺳﻄﻪ ﺁﻥ ﻧﺎﺑﺮﺍﺩﺭﯼ ﻋﻈﯿﻢ ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻥ ﺩﯾﺮﻭﺯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ ﺍﺯ ﺧﯿﻞ ﻋﻈﯿﻢ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﮐﯿﺎﻧﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ، ﺟﺰ ﺍﻧﮕﺸﺖ ﺷﻤﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺎﻗﯽ ﻧﻤﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺑﻌﻀﺎ ﺩﺭ ﺍﻗﺼﯽ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﯿﺎﻥ ﺍﻗﻮﺍﻡ ﺩﯾﮕﺮ ﭘﺮﺍﮐﻨﺪﻩ ﮔﺮﺩﯾﺪﻧﺪ .
ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺳﺮﺷﺎﺭ ﺍﺯ ﻧﺎﻣﺮﺩﻣﯽ ﻫﺎﺳﺖ ....
ﻣﻨﺎﺑﻊ
١ - ﮐﺘﺎﺏ ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﻧﯿﻤﺮﻭﺯ . ﺍﺛﺮ ﺫﻭﺍﻟﻔﻘﺎﺭ ﮐﺮﻣﺎﻧﯽ ﺗﺤﺮﯾﺮ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻋﻬﺪ ﻧﺎﺻﺮﺍﻟﺪﯾﻦ ﺷﺎﻩ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﮊﻧﺮﺍﻝ ﮔﻠﺪ ﺍﺳﻤﯿﺖ ﻭ ﮊﻧﺮﺍﻝ ﻣﮏ . ﻣﺎﻫﻮﻥ ، ﺫﻭﺍﻟﻔﻘﺎﺭ ﮐﺮﻣﺎﻧﯽ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﺭﺑﺎﺭ ﻗﺎﺟﺎﺭ ﻣﺎﻣﻮﺭﯾﺖ ﯾﺎﻓﺖ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺧﻄﻮﻁ ﻣﺮﺯﯼ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﻇﺎﻟﻤﺎﻧﻪ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻧﻤﺎﯾﺪ . ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ ﻭ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺩﻗﯿﻘﯽ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﺩﻫﺎﺕ ﻭ ﺷﻬﺮﻫﺎﯼ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺑﺎ ﺑﺰﺭﮔﺎﻥ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻼﻗﺎﺕ ﻧﻤﻮﺩ ﻭ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ ﻣﯿﺪﺍﻧﯽ ﻭﺳﯿﻌﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ . ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺍﻭﻟﯿﻨﻔﺎﺭﻍ ﺍﻟﺘﺤﺼﯿﻞ ﺩﺍﺭﺍﻟﻔﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﺭﺷﺘﻪ ﺁﻣﺎﺭ ﻭ ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻧﻘﺸﻪ ﻓﻌﻠﯽ ﺳﺮ ﺧﺪﺍﺕ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﻣﺮﻫﻮﻥ ﺗﻼﺵ ﻭﯼ ﻣﯿﺒﺎﺷﺪ .
٢ - ﻣﮑﻤﺎﻫﻮﻥ، ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪﯼ، ﺹ 360
٣ - ﮔﻠﺪ ﺍﺳﻤﯿﺪ، ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪﯼ، ﺻﺺ 265- 266
۴ - ﺟﻼﻝ ﺁﺑﺎﺩ ﺷﻬﺮ ﮐﻮﭼﮑﯽ ﺑﺎ ﺣﺪﻭﺩ ﭘﻨﺠﺼﺪ ﺧﺎﻧﻪ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺩﺷﺘﮏ ﺩﺭ ﺣﺪﻭﺩ 14 ﻣﯿﻠﯽ
ﺟﻨﻮﺏ ﺷﺮﻗﯽ ﺷﻬﺮ ﻧﺎﺻﺮﯼ ﺩﺭ ﺳﺎﺣﻞ ﺭﺍﺳﺖ ﮐﺎﻧﺎﻝ ﺍﺻﻠﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺭﻭﺩ ﻫﻠﻤﻨﺪ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﻏﺮﺏ
ﮐﺸﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ، ﻭﺍﻗﻊ ﺍﺳﺖ . ﻧﮏ : ﻟﻨﺪﻭﺭ، ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪﯼ،
ﺹ 654
۵ - ﺭﺍﻭﻟﯿﻨﺴﻮﻥ ﻣﯿﻨﻮﯾﺴﺪ : ‏« ﻣﺆﻟﻒ ‏« ﻫﻔﺖ ﺍﻗﻠﯿﻢ ‏» ﮐﻪ ﺍﺛﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻬﺎﯼ ﻗﺮﻥ 16 ‏( ؟ ‏) ﻣﯿﻼﺩﯼ
ﺗﺄﻟﯿﻒ ﮐﺮﺩﻩ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺣﺎﮐﻢ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﮏ ﺟﻼﻝ ﺍﻟﺪﯾﻦ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺧﻮﺩ
ﺍﺯ ﺍﺧﻼﻑ ﮐﯿﺨﺴﺮﻭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﯽ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ . ‏» ﺭﺍﻭﻟﯿﻨﺴﻮﻥ، ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺮﺟﻤﻪ
ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪﯼ، ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺕ 71 ، ﺹ 338
۶ - ﺍﻭﺋﻦ ﺍﺳﻤﯿﺖ، ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ، ، ﺹ 230 / ﻧﯿﺰ ﻧﮏ : ﺭﺍﻭﻟﯿﻨﺴﻮﻥ، ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ
ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪﯼ، ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺕ 71 ، ﺹ 338
٧ - ﮔﻠﺪ ﺍﺳﻤﯿﺪ، ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪﯼ، ﺹ 269
٨ - ﺍﺳﻤﯿﺖ، ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪﯼ، ﺹ 181
٩ - ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﮔﻠﺪ ﺍﺳﻤﯿﺪ، ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪﯼ،
ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺕ ﺹ 249
١٠ - ﻧﮏ : ﺍﺳﻤﯿﺖ، ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪﯼ، ﺹ 182
١١ - ﺗﯿﺖ، ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪﯼ، ﺹ 740
١٢ - ﺭﺍﻭﻟﯿﻨﺴﻮﻥ، ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪﯼ، ﺹ 320- 321
١٣ - ﺳﺎﯾﮑﺲ، ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪﯼ، ﺹ 483
١۴ - ﻓﺮﯾﻪ، ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪﯼ، ﺹ 111
١۵ - ﻟﻨﺪﻭﺭ، ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪﯼ، ﺹ ۶۶۶